有言说 – 配音交流社区

【转载】网配剧本中的常见问题@秋殁IRIS

墨恋 经验交流 193

大概从上个月开始,有cv朋友让我帮他看看网配约剧的剧本,供他接新选择。
这一个多月以来看了十几个了,发现一些共通问题,简单港一下。
【ps老卡之前说过很基础的剧本问题,这些不再赘述了,我之前也写过一条长图说一些技术性问题也不再赘述了。只说下共通问题,仅针对网配哈,商业的我给不了啥建议,我自己还在成长摸索中】

1、【人物立不住,也就是没有所谓人物弧光】
举个栗子:不是(冷酷)“嗯。”和台词话少,就能立住一个霸总人设。
虽然我觉得可能对于网配编剧来说是个挺麻烦的事儿,但我还是建议所有编剧在开始写之前,写一份人物小传。这个小传不是简单的概述他性格,而是在脑子里过完他的一生,再由他这个人串联起来他周围所有亲密关系人的性格网。
比如一个为了权势地位抛妻弃子的渣男,会造成他这种性格一定是有原因的。可以是原生家庭欠债、过了很多年苦日子,让他对钱的渴望上升到一个偏执的地步,于是他可以为了钱不择手段,不惜伤害爱他的人。
人物小传有多丰富,在后续塑造人物的时候就有多简单。甚至于小传里幻想出来的剧情没有在剧本里出现过,但它绝对不是徒劳无功的,它是一个人物立起来的地基,可能发生的千百件事就是它的一砖一瓦。

2、【结构问题,剧情没有吸引力】
这个问题更多出现在改编剧本上,会出现照搬原文的情况。但小说和剧本是不同的,小说有很多描写去映衬事件,剧本只有台词和辅助性提示。那么在结构上就要做出一些变化,比如埋伏笔设钩子,悬念滞后化/提前化,重场戏的切点,以及和后期老师相互配合的炫技和删减取舍。【这方面我长图有说过!】
我常用公式就是:序幕(起)-一幕(铺垫)-二幕(过渡)-三幕(高潮)-四幕(续氛围)-五幕(打点)【不一定适合所有,但最简单粗暴】
小tips就是,序幕一定要选择好,引人入胜胜利一半。

3、【台词问题,尬/不是人话/情绪起伏没有铺垫过渡】
有些小说里的台词看着还行,读出来尬的人头皮发麻,最好的办法就是编剧自己读一读,受不了就改掉。不是人话主要指的就是书面用语,但因为我们也是写作,所以有时候也确实会注意不到这点,我的建议就是尽量改口语,有一些很有经验的cv老师会自己转化语言,实在不行就只能录完返音了(x)【ps这点问题我到现在也都还有,所以我在棚里现场改词儿是常事】
情绪起伏这点,有时候上来就给一个很大的情绪是很奇怪的,包括cv录制的时候,没有相应剧情或台词铺垫,他们只能给出很公式化的东西,俗称全是技术没有感情。但感情是需要铺垫过渡的,人的喜怒哀乐不是凭空出现的,需要一个情绪上的铺垫才能让台词更流畅。
【我自己还有一个台词大问题是,写倒装句,被问过无数次是不是山东人了,每次写完稿要给台词排列组合我也是服了。】

4、【剧情不知所云】
有好几个剧本我看完不知道讲的是啥,东一榔头西一棒子,主线脉络要清晰啊!!

好先这些,再有别的问题别的再说……

以上内容,转自@秋殁IRIS的微博 – 微博 (weibo.com)

回复

我来回复
  • 暂无回复内容