— 上天啊,尽管我这辈子的好运少得可怜,但我愿意用我所有的运气祈祷,请你眷顾,让天骐平安回来。
— Somnus是罂粟花的拉丁文学名,美丽却致命。一旦迷上,一开始会很快乐,但之后却会付出惨痛的代价,就像爱情的本质。
— 仲天骐,你真像一个被爸爸宠坏的孩子。
— 一只满身黑的乌鸦,也想混进凤凰巢,这不公平!
『是五年后的仲天骐,不相信夏之星了。』
广播剧海报
💿剧目简介
《Somnus》改编自《放羊的星星》原剧14、15集的剧情,阔别五年的男女主重逢后极尽暧昧拉扯,相爱相杀。尽管两人之间有着数不清的误会,但注定相爱的人会跨越一切。口口声声说着恨和报复的仲天骐用尽一切手段,只是为了找到她,他们选择在一场午宴结束这段感情,命运的线却纠缠得越来越紧。
五年后的仲天骐高不可攀、对所有人居高临下,却依然愿意为了夏之星,单膝下跪。她不敢相信他爱她,他爱她,却不敢相信她。他们在众人的注目下流泪亲吻,并肩站在一起,灵魂却是割裂的,故事在这里结束,留下一场盛大的be。
华音工作室出品,树安改编,《放羊的星星》广播剧翻配《Somnus》,于2024年12月9日在猫耳FM发布。ED《我们的纪念》翻唱,先行于2024年9月21日在网易云音乐上架。
本作品为免费广播剧,剧目时长约47分钟。
标签:现代言情,破镜重圆,bg,爷青回,广播剧翻配,放羊的星星,雄竞,仲天骐x夏之星,豪门都市,经典偶像剧
📢收听链接
⏯ 点击播放:《放羊的星星》广播剧翻配《Somnus》_M站(猫耳FM)
🎬 演职信息
♪制作组♪
策导:废物点心【华音中文配音社】
编剧:树安
歌策:凉涒【超新星工作室】
后期:夏尘风
美工:江修鱼
题字:阿尤【梦启天明】
字幕:奶冻【箜篌声声工作室】
宣传:墨恋
♪配音组♪
仲天骐:枫燚
夏之星:废物点心【华音中文配音社】
韩志胤:东方霆【???工作室】
吴嫂:二喜【海嗨hi工作室】
妮妮:冬知以【梦启天明】
仲华:邢吱【梦启天明】
Mr.Giovanni:点君
欧雅若:西柚
舅舅:某呆呆
仲天骏:萧天【华音中文配音社】
记者:问凝【华音中文配音社】
保安:岚颜
仲威:托比
韩志胤经纪人:野車【华音中文配音社】
荷官:雁央【华音中文配音社】
女服务生:关关【华音中文配音社】
男服务生:金克丝
女服务生2:倾心【华音中文配音社】
🎵 片尾曲《我们的纪念》翻唱
⏯ 点击播放:我们的纪念–《somnus》授权广播剧ed – 海里/旧事年华/凉涒/五月 – 单曲 – 网易云音乐
⏯ 点击播放:广播剧《Somnus》ED-《我们的纪念》翻唱_M站(猫耳FM)
♪ED组♪
策划/后期:凉涒【超新星工作室】
唱见:海里/旧事年华【萌音组】
美工:VV【优思铭想工作室】
题字:槊衡
ED海报
💻关于《Somnus》他们有话说
在筹备过程中收到了非常多的关注和鼓励,比如招募的时候,编剧老师们评论:
“爷青回!出剧踹一下”
“卧槽放羊的星星,这个是真心动啊,可惜我档期满了。”
当《我们的纪念》ED先一步上线时,听歌的朋友们说:
“窝趣!同志我这是穿越到哪儿了啊”
“太好听了太好听了太好听了!蹲一手这个剧去哪听啊”
“天呐,这是几几年——”
当万众期待的成品出来,却因为剧情在过审的边缘反复试探,审核说:
“宝子这本审核不太OK哎,标题含义罂粟花,文中主角有些行为会涉及违法,后续如果要上架的话,这些都要修改。”
“抱歉,您的作品广播剧:《放羊的星星》广播剧翻配《Somnus》 涉及宣扬社会负能量,请删改后重新提交,时间点:31:33-31:36、32:21-32:23,感谢配合!”
【导演破碎:都什么年代了!打个赌怎么了。但本着希望最大程度地尊重原剧,保留精彩剧情的想法,最终选择不做修改。不同平台的审核标准不太一样,审核不过的,咱就不上架啦!听我说,谢谢猫耳!谢谢阿B!谢谢喜马!】
上架后也收到了听众们的大力支持:
“《放羊的星星》?是我理解的那个吗,居然出广播剧翻配了?”
“居然还有这个!电视剧看了好多遍,怎么就完结了!”
“老天奶,这又给我干到哪年来了”
“我死去的童年回忆通通杀回来啦!”
“活得久还是好,没想到有生之年还能听到仲天骐说普通话,《放羊的星星》京城总裁版?”
“就要雄竞就要雄竞!我!21世纪最后的直女,立志成为世界上最后一个磕bg的人,守护异性恋!重返荣光!”
“阿星和天骐五年前真的好虐!当年不敢看,现在不敢听,仿佛车祸撞的是我。”
“就这个雄竞香!后期绝绝子!太有想法了,留下联系方式,蹲个合作!”
“内娱翻拍饼溜了这么多年,没想到是广播剧先卷,质量还这么高,网配你也是出息了!”
“哇,这外国老头的声音好有质感啊,配音绝了”
“是我最爱的桥段,赌牌、偷戒指、求婚情节,一整个紧张刺激!为什么是全一期!有没有续集赶紧抬上来呀!想看火场!”
导演说:
《放羊的星星》是2007年上映的台偶,也是我的童年回忆,是我每隔几年都会重温的电视剧,男女主的人设哪怕到了现在依然是天花板级别的,特别且足够吸引人,哪怕到了20多岁,我也依然会为仲天骐心动,为阿星感动。就在刚刚,我打开微博超话,依然能看到有真爱粉发帖:不要忘了天骐。
华音中文配音社于2017年成立,在配音刚刚兴起还很小众的时候,华音也曾有过一瞬的荣光,是还是新人的我迫切希望能得到认可的地方,它包容了我所有的生涩,也给了我很多温暖以及成长的挫败。
时过境迁,大家的青春热忱也随着那个人人懵懂却开放的年代缓缓落下帷幕,我们忙着工作、生活、家庭,努力跟三次对线,或许热爱尚存但无可奈何。毫无疑问,这是华音的最后一舞,也是我给青春交的一份答卷。
感恩同行人,圆满我的情怀,也陪我一起创造了新的集体记忆。
《Somnus》剧组从组建到成品出来,高效到不像是在网配,整个过程非常顺畅,也非常愉悦,大家能力都很强,一拍即合,按部就班地就把作品完成了,真的非常感谢大家,给了我梦寐以求的创作土壤。
最后分享一些幕后小故事,由于剧组cv整体能力很强,所以这个组最大限度地保留了cv 老师们的理解和表达,仅在录音前跟重要角色的cv老师进行了简单的角色探讨,在此特别感谢枫燚老师和东方霆老师的出色演绎,我将这段角色理解分享出来,欢迎大家找我交流探讨~!再次感谢参与《Somnus》的所有人!我们下个剧组见!
对枫燚老师说:
四火老师!你看过《放羊的星星》原剧吗~我帮你重温一下,顺便分析一下这个角色供你参考哈~
仲天骐这个角色希望能多一点少年气,他不是纯粹意义上的霸总,我们的全一期剧本是节选的五年后的片段,也就是原剧14集、15集左右的内容,此时的他和夏之星时隔5年再次重逢,两人有很多误会,他原以为自己会恨夏之星,狠心复仇,但最终还是忍不住心软。
五年前,仲天骐是世界顶尖的赛车手,家族的珠宝企业有哥哥帮他扛着,他性格桀骜,任性自由,有点随心所欲,欧雅若评价他,就像一阵风,没有中心,但他人善良,三观正。后来为了跟女主在一起,也为了反抗父亲的雷厉风行,他违背赛车手的规定去参加了一场赌命赛车,最后被人动了手脚输掉了比赛,右手粉碎性骨折,再也开不了赛车。再之后他经历了哥哥、父亲相继离世,并且在仲天骐的视角里,夏之星在车祸现场抛下了仲天骏导致了哥哥离世,并收下了他父亲给的400万跟他提了分手,背叛了他们的感情,也粉碎了他的骄傲。
名场面就是,在他苦苦挽留这段感情的时候,夏之星跟他说:“残废的你,要怎么给我带来幸福呢?”所以仲天骐不得不被迫成长,继承家族企业,承担总经理的责任,这五年来他都不自由也不快乐。他五年前是可爱的小天使,五年后是被迫收敛,但本性本不冷酷,你可以看到他很多台词都比较外放,一定不要录成纯粹意义上的霸总,尽量避免居高临下的感觉。
对东方霆老师说:
东方老师~韩志胤这个角色要呈现更张扬一点,孤僻的内心,温暖的底色,风流、张扬甚至觉得有些疯狂的外在表现。对仲天骐他带着一种孩子气的嫉妒,内心其实是渴求爱的。对夏之星,他带着一种温柔的关怀。韩志胤绝对不是传统意义上的正派或者反派,是很有意思的一个人,期待老师的精彩演绎。
—— 声明 ——
本作品为免费广播剧,仅供配音爱好者学习、交流使用,所有音效、音乐等素材均来源于网络,版权归原作者所有,请勿二传二改或用于任何商业用途。